Ein Urlaub mit Ihrem Haustier?

22 Jul
2020
Haustier

Wenn Sie einen Urlaub an der Costa Brava planen und Ihr Haustier nicht zu Hause lassen können oder wollen, freuen wir uns, Sie auf dem Camping La Ballena Alegre begrüßen zu dürfen.

Die Parezellen im nördlichen Bereich von Toilette 1 sind ideal für Familien, die mit ihrem Haustier bleiben möchten. Tatsächlich haben wir sie als „Parcela Plus Perro“ klassifiziert und sie sind perfekt mit Dienstleistungen für Ihre Haustiere ausgestattet. Auf unserem Campingplatz denken wir an alles!

Wir gehören zur Pet Friendly Gemeinschaft, glücklicherweise ist sich die Gemeinschaft zunehmend bewusst, dass unsere Hunde zur Familie gehören und als solche in der Lage sein sollten, uns fast überall hin zu begleiten. Zum Glück können wir heute sagen, dass ein Großteil Kataloniens bereits Pet Friendly ist!

Unsere Hunde sind unsere treuen Freunde und deshalb gewähren wir ihnen Zugang zu den meisten unserer Einrichtungen – außer in Bereichen, die durch Gesundheitsvorschriften eingeschränkt sind (z. B. Schwimmbäder, Restaurants oder Lebensmittelgeschäfte) ).

In den Fall, dass Sie nicht nur einen, sondern mehrere Hunde haben, können Sie bis zu drei Haustiere auf Ihre Parzelle bringen (niemals in den Bungalow). Genauso wie Menschen Ihren Ausweis überall hin mitnehmen müssen, muss Ihr Hund auch anhand seiner Unterlagen, Impfkarte, Reisepass und Haftpflichtversicherung gut identifiziert sein. Fast nichts! Ach Ja! Und wenn Sie einen Hund haben, der als potenziell gefährliche Rasse gilt – Pitbull Terrier, Akita Inu oder Dogo Argentino ( Argentinische Dogge) ua -, ist eine Haftpflichtversicherung gemäß dem königlichen Dekret 287/2002 vom 22. März obligatorisch. Gesetz 50/1999 vom 23. Dezember; Gesetz 10/1999 vom 30. Juli.

 

Wie stelle ich sicher, dass mein Hund den Campingbestimmungen entspricht?

Sehr leicht! Sie müssen sich nur um einige Hinweise kümmern, die wir Ihnen erklären.

  • Ihr Hund kann auf Ihre Parzelle frei sein, aber wenn Sie nach draußen gehen, muss er gut gebunden sein! Stellen Sie besser sicher, dass er an Ihrer Seite bleibt und ihm nichts Schlimmes passiert.
  • Wie bereits erläutert, kann Ihr Hund auf fast alle Einrichtungen zugreifen, mit Ausnahme der Bereiche, die durch die Hygienevorschriften und die Bungalows eingeschränkt sind.
  • Ihr Hund wird registriert, wenn Sie an der Rezeption einchecken. Für den Aufenthalt wird die entsprechende Gebühr entrichtet.
  • Wenn Ihr Hund einer potenziell gefährlichen Rasse angehört, ist ein Maulkorb und Leine ohne Verlängerung obligatorisch.
  • Falls das Verhalten Ihres Haustieres auf unserem Campingplatz nicht das ideale ist und den Rest der Ferien der Gäste negativ beeinflusst … Entschuldigen wir uns! Aber es wird nicht in La Ballena Alegre weiterhin
  • Unser Campingplatz verfügt aus geschlossenen Säcken in jeder Mülltonne, die sich ausschließlich im Hundebereich befindet, damit Sie damit den Hundekot sammeln können. Benutze Sie sie!
  • Wenn Ihr Hund unsere Einrichtungen oder andere Wohnmobile beschädigt, sind Sie dafür verantwortlich.
  • Der Stadtrat von Sant Pere Pescador erlaubt keine Hunde am Strand oder im Fluss, aber der Stadtrat von l’Escala hat ein Gebiet am Strand von Rec del Molí eingerichtet, nur 4 km von unserem Campingplatz entfernt.

 

Anpassungen an den PetFriendly-Service

Ihr Hund ist für uns genauso wichtig wie wir. Aus diesem Grund haben wir eine Reihe von Dienstleistungen entwickelt, damit Sie sich auf unserem Campingplatz wie zu Hause fühlen. Aus diesem Grund – und wann immer es an der Leine gebunden ist – kann Ihr Hund einen angenehmen Spaziergang durch die öffentlichen Bereiche genießen und wir begrüßen Sie gerne auf der Hauptterrasse, im Xiringuito am Strand und in der Oasis Bar.

Wenn Sie Spaß hatten, hatten Sie tagsüber ein gutes Brötchen und brauchen eine gute Reinigung … es gibt auch spezielle Hundeduschen in Toilette 1!

Wenn Sie sich nicht an die Taschen erinnert haben, um die Exkremente zu sammeln, machen Sie sich keine Sorgen, wir haben für Sie darüber nachgedacht und Sie haben Spender zur Verfügung, auch in Zone 1.

Falls die Regeln nicht eingehalten werden, kann die Campingleitung die für den Hund zuständige Familie ausschließen. Wir hoffen aber, dass dies nicht geschieht und Sie einen schönen Urlaub mit der ganzen Familie genießen können!

+ info

Certificate of Safe Tourism

01 Jul
2020

CERTIFICATE OF SAFE TOURISM

LA BALLENA ALEGRE OBTAINS THE CERTIFICATE OF SAFE TOURISM

La Ballena Alegre campsite is one of the first companies in the tourism sector to receive the certificate of conformity for a Safe Tourism.

We are very pleased with this recognition, which supports the effort and measures we have taken to ensure that our clients spend their holidays in an environment of security and tranquility in our facilities.

+ info

Öffnungszeiten

18 Jun
2020
horarios

 

HORARIOS / TIMETABLE (a partir del 21/06/2020)

  • Bar Oasis.    10:30 a 18:00 h
  • Bar Xiringuito.    10:30 a 18:00  
  • Bar Central Piscina     8:00 a 00:00 h 
  • Panadería / Bakery     8:00 a 13:00 – 16:00 a 20:00 h
  • Escuela Windsurf & Kitesurf / Windsurf & Kitesurf School     10:00 a 18:00 h
  • Escuela de buceo / Escola de buseig / Diving School     10:00 a 18:00 h
  • Lavandería / Bugaderia / Laundry     9:00 a 13:00 – 16:00 a 19:00 h
  • Auto lavanderia / Laundry machines     8:00 a 21:00 h 
  • Librería / llibreria / Book store    8:00 a 13:00 – 16:00 a 19:00 h
  • El Celler (bodega / celler / wine)    8:00 a 13:00 – 16:00 a 20:00 h
  • Mini Club     11:00 a 13:00 – 16:00 a 19:00 h  (cerrado lunes / closed monday)
  • Parafarmacia / Parapharmacie     8:00 a 13:00 – 16:00 a 19:00 h
  • Peluquería / Hairdressing.    9:00 a 13:00 h
  • Piscinas / Swimmingpools      8:00 a 20:00 h 
  • Recepción / Reception     24 h
  • Restaurante Arrocería „Oasis“      13:00 a 15:30  –  19:00 a 22:30 h 
  • Restaurante Trattoria „El Xiringuito“   19:00 a 22:30 h (abierto el 23/06)
  • Restaurante Self service     12:00 a 15:00 – 19:30 a 22:30 h
  • Spa „ Oxigen“      9:30 a 13:30 – 16:00 a 20:00 h (cerrado lunes / closed monday)
  • Supermercado / Supermarket     08:00 a 13:00 h  –  16:00 a 20:00 h
  • Tienda de ropa / Tenda de Roba / Boutique     09:00 a 13:00 h   – 16:00 a 19:00 h
  • Take Away Piscina.    12:30 a 16:00 – 18:30 a 22:00 h
  • Take Away Oasis.    12:00 a 17:30 h
  • Info-Point & Easy Touch     9:00 a 13:00 – 16:00 a 20:00

LOS HORARIOS PUEDEN SUFRIR CAMBIOS. ROGAMOS CONSULTEN LOS HORARIOS EXPUESTOS EN CADA DEPARTAMENTO.

ELS HORARIS PODEN CANVIAR. PREGUEM CONSULTAR ELS HORARIS EXPOSATS A CADA DEPARTAMENT.

TIMETABLES CAN CHANGE. YOU CAN CHECK THE TIMETABLES PRINT IN EACH DEPARTMENT.

 

+ info

We Care – We open 19th June

08 Jun
2020
we care

Am 19. Juni öffnen wir endlich wieder die Türen, damit Sie Ihre wohlverdienten Ferien genießen können.

Heute sind wir uns mehr denn je bewusst, wie wichtig Ihnen, nach all dem, was wir in den letzten Monaten erlebt haben, die Sicherheit beim Reisen ist.

Damit Sie sich auch weiterhin bei uns wie zu Hause fühlen können, haben wir dafür gesorgt, dass Ihr Aufenthalt auf la Ballena Alegre vollkommen sicher ist. Um Sie zu schützen und zu umsorgen haben wir Reinigungsprotokolle erstellt und halten selbstverständlich rigoros den Plan der zuständigen Gesundheitsbehörden ein.

Möchten Sie wissen, welches die von uns getroffenen Maßnahmen sind? Mehr Informationen finden Sie HIER

Wir sind für Sie da

 

+ info

Postponement of opening date

18 Mai
2020
ajornament data d'apertura Aplazamiento fecha de apertura

Postponement of opening date

This summer will be shorter but soon we will be open to enjoy the camping and the exciting setting that surrounds us.

We continue to work and adapt to European and Spanish standards, so for the moment we have to postpone the opening date to June 19th.

We are looking forward to seeing you and showing you the news of this year.

We will continue to keep you informed on our website and social networks.

See you soon.

+ info

AKTIVITÄTEN IN DER UMGEBUNG DER BUCHT VON ROSES: SANT PERE PESCADOR

08 Apr
2020
Ion Club Golf de Roses
Ion Club Golf de Roses

Ion Club Golf de Roses

Kristallklares Wasser, feiner weißer Sand, das Rauschen der Wellen.

Klippen, Freiheit und Ruhe. All dies und mehr finden Sie in Sant Pere Pescador, eine Gemeinde der Region des Alt Empordà einer der emblematischen Landschaften der Costa Brava.

Diese Gemeinde in der Provinz von Girona ist vom Naturschutzgebiet “Aigüamolls de L’Empordà” umgeben der zusammen mit dem Fluss Fluviá diesen Landstrich zu einem idyllischen Ort machen um mit der Familie, Partner oder Freunden die verschiedensten Aktivitäten auszuüben.

11 Ideen für Sant Pere Pescador und Umgebung.

BUCHT VON ROSES AUF DEM WASSER

Hier die ersten 4 Vorschläge für Strand und Meerliebhaber:

-Tauchen: In der Bucht von Rosas finden Sie ausgezeichnete Orte um diesen Sport auszuüben. In der Nähe der Bucht befindet sich das Naturschutzgebiet der Medas Inseln, ein Archipel aus 7 kleinen Inseln mit einem sehr tiefen Meeresboden. In der Tauchschule des Camping La Ballena Alegre „Scuba Alegre“ können Sie auf sicherer Weise mit hoch qualifizierten Tauchlehrern das Tauchen erlernen. Wenn Sie schon fortgeschrittener Taucher sind, dann können Sie die notwendige Ausrüstung für Ausflüge in mieten.Gruppen. Informieren Sie sich auf der offiziellen Website des Zentrums über alle Aktivitäten und Preise, www.scubaalegre.com

-Windsurfen, Kitesurfen und Paddel-Surf: Sant Pere Pescador hat einen der besten Strände für die Ausübung dieser Sportarten und ist sogar Austragungsort für verschiedene internationale Surf-und Segel Wettbewerbe.Günstige Wind-und Seebedingungen machen die Bucht von Roses zum perfekten „Ort“ für Wassersport. Auf dem Camping gelegen ist der ION CLUB Golf de Roses, dort können Sie Ausrüstung für Windsurf und Kitesurf mieten oder an Kursen für Beginner oder Fortgeschrittene teilnehmen.

-Kajakfahren: Ohne Zweifel eine der amüsantesten Aktivitäten,SK KAJAK bietet Tagesausflüge an. Dort können Sie an Klippen vobeirudern, die wilden Costa Brava Riffe bewundern und durch kristallklares Wasser fahren. In derselben Schule finden Sie Kurse für die ganze Familie sowie Materialverleih für Fortgeschrittene.

-AQUA BRAVA Wasserpark in Roses: Ein perfekter Plan um mit Freunden oder Familie den Tag zu verbringen. Attraktionen wie die Pirateninsel, Wellenbad, Rafting auf der Anacondarutsche und vieles mehr erwarten Sie im Aqua Brava Wasserpark.

DIE BUCHT VON ROSES AUS DER LUFT

 Wenn Sie Sant Pere Pescador und dessen spektakuläre Umgebung von oben sehen wollen, dann gibt es folgende Optionen sind für Sie:

-Fliegen im Heissluftballon: Geniessen Sie in aller Ruhe die ikonische Landschafte der Region von einem anderen Sichtpunkt aus. Sie haben die Möglichkeit, sich von oben die Meder-Inseln, die Bucht von Roses oder Cap de Creus anzuschauen. Lassen Sie sich es nicht erzählen, machen Sie selbst diese einmalige Erlebnis.

-Fallschirmspringen: Wenn Sie nach Extremsportarten und starken Emotionen suchen dann machen Sie einen Fallschirmsprung. 60 Sekunden reines Adrenalin im freien Fall, begleitet von einem .Traum Panoramablick sobald der Fallschirm sich öffnet.

DIE BUCHT VON ROSES ZU FUSS

-Ausflüge: Eine andere Möglichkeit, diesen spektakulären Ort zu besuchen ist der Besuch von „El Camí de Ronda“. Geniessen Sie einige der besten Aussichten der Costa Brava zu Fuß, entlang dieses Pfades der für jede körperlichen Kondition geeignet ist.

-PaintBall Far West: Eine sehr dynamische Aktivität, die Sie mit Familie und Freunden teilen können. Dort gibt es einen Picknickplatz um den Tag zu verbringen, Fußballplatz, Bogenschießen,  Laserkampf und natürlich Paintball. Nur 3 Minuten mit dem Auto oder 25 Minuten zu Fuß vom Campingplatz entfernt.

-Naturschutzgebiet „Aiguamolls de L’Empordà“: Dieses Feuchtgebiet reicht von El Cortalet bis zum. Mas de Matá und dem Strand de las Llaunes. Darüber hinaus sind zahlreichen Aussichtshütten auf der Wanderrouten verteilt, von denen aus Sie einen hervorragenden Blick auf Flora und Fauna haben. Diese Ausflüge eignen sich hervorragend zum Wandern oder Radfahren während Sie die langen Sonnenuntergänge genießen.

-Dalí: Der Künstler Salvador Dalí hat dieser Gegend ein großes Erbe hinterlassen. Wir schlagen vor, die drei verschiedenen Attraktionen zu entdecken, auch genannt das Dalí Dreieck.Das Dalí Theater-Museum (Figueres), das Salvador Dalí Hausmuseum (Portlligat,Cadaqués) und das Castell-Dalí in Púbol (La Pera), welches der Künstler seiner Muse geschenkt hat.

-Weinherstellung: Ausflüge zu den benachbarten Weingütern und Weinproben werden vom Campingplatz aus organisiert um die Weinkultur an der Costa Brava bekannt zu geben.

Ohne Zweifel bietet Sant Pere Pescador eine endlose Anzahl sehr unterschiedlicher Aktivitäten an um die Costa Brava zu entdecken und zu genießen. Sie haben eine lange Liste vor sich. Werden Sie Zeit haben, alles zu machen?

+ info

Saison 2020

08 Apr
2020
NUEVA FECHA DE APERTURA

nueva fecha de apertura

LA BALLENA ALEGRE ERHÄLT DAS ZERTIFIKAT FÜR SICHEREN TOURISMUS

Der Campingplatz La Ballena Alegre ist eines der ersten Unternehmen im Tourismussektor, das die Konformitätsbescheinigung für einen sicheren Tourismus erhalten hat.

Wir freuen uns über diese Anerkennung. Das unterstützt die Anstrengungen und Maßnahmen die wir ergriffen haben. Unsere Kunden verbringen ihren Urlaub in einer Umgebung der Sicherheit und Entspannung.

———————————————————————————————————————————————–
NEW UPDATE 19/06

The Campings in Girona Association promotes a plan for the Girona campsites to reopen with maximum security

We have received a visit from the technicians of the  Campings in girona Association to check our protocols and hygiene measures for our opening. And they have given us the WeCare seal to give OK on all protocols.

Also they help us with personalized advice to  prepare a reopening with maximum guarantees of hygiene and safety. This is the objective of the WeCare initiative that the Campings in girona Association has launched.

Before and during the summer, personalized advice will be carried out, with visits by the Association’s technicians  to help resolve doubts regarding the application of the mandatory protocols established by the Spanish Government.

——————————————————————————————————

 

AKTUALISIERUNG 8/06

Am 19. Juni öffnen wir endlich wieder die Türen, damit Sie Ihre wohlverdienten Ferien genießen können.

Heute sind wir uns mehr denn je bewusst, wie wichtig Ihnen, nach all dem, was wir in den letzten Monaten erlebt haben, die Sicherheit beim Reisen ist.

Damit Sie sich auch weiterhin bei uns wie zu Hause fühlen können, haben wir dafür gesorgt, dass Ihr Aufenthalt auf la Ballena Alegre vollkommen sicher ist. Um Sie zu schützen und zu umsorgen haben wir Reinigungsprotokolle erstellt und halten selbstverständlich rigoros den Plan der zuständigen Gesundheitsbehörden ein.

Möchten Sie wissen, welches die von uns getroffenen Maßnahmen sind? Mehr Informationen finden Sie HIER

Wir sind für Sie da

 

—————————————————————————————————————————————
AKTUALISIERUNG 18/05

Verschiebung der Eröffnung

Zwar wird der Sommer dieses Jahr etwas kürzer ausfallen, aber immerhin kommen wir schon bald wieder in den Genuss des Campingplatzes und der einmaligen Umgebung.

Die Eröffnung wird auf den 19. Juni verschoben und wir arbeiten weiterhin unter Vorgaben der europäischen- und spanischen Behörden.

Wir danken Ihnen für Ihre Treue und hoffen auf ein baldiges Wiedersehen.

Wir halten Sie auf unserer Webseite und unseren Sozialnetzen auf dem Laufenden.

——————————————————————————————————————————————
NEUES UPDATE 20/04

Liebe Gäste,

Die Covid19-Krise hat uns alle vor Herausforderungen gestellt und bestimmt machen Sie sich auch Gedanken über die Zukunft.

Vielleicht sehnen Sie sich nach Ihren wohlverdienten und entspannenden Urlaubstagen?  Wir erwarten Sie!

Wir kümmern uns bereits jetzt darum, Ihnen einen unbeschwerten und sicheren Aufenthalt zu gewährleisten. Sobald uns die offiziellen Protokolle der Behörden vorliegen, werden wir die Sicherheitsmassnahmen umsetzen und unsere Teams entsprechend schulen.

Falls Sie eine Reservierung haben, informieren wir Sie wie folgt:

Die gegebenenfalls abgeschlossene Reiserücktrittsversicherung deckt  Epidemien oder Pandemien wie der Covid19 nicht ab.

Sollte der Campingplatz gezwungen sein Ihre Buchung zu stornieren, aufgrund eines Sperrgebiets, geschlossener Grenzen oder einer lokalen Risikozone, wird der bezahlte Betrag zurückerstattet (exkl. Kosten der Reiserücktrittsversicherung falls abgeschlossen).

Wir informieren weiterhin.

Liebe Grüsse

Camping & Bungalow Resort La Ballena Alegre

————————————————————————–


8/04/2020

Neuer geplanter Eröffnungstermin 2020

Sehr geehrte Kunden:

Unser Team vom Camping Bungalow Resort & Spa La Ballena Alegre arbeitet hart daran, Ihnen diese Saison 2020 Verbesserungen und Neuigkeiten anzubieten um diesen Sommer zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.

Zu diesem Zweck und aufgrund der aktuellen Krise, haben wir auf Empfehlung der Gesundheitsbehörden zur Prävention und Bekämpfung der Covid-19-Infektion in unserem Land den Eröffnungstermin unserer Einrichtungen auf Donnerstag, den 28. Mai 2020, sofern die Behörden dies zulassen.

Es sind schwierige Zeiten für alle, aber sehr bald werden wir alle die Sonne, den Strand, und vor allem unvergessliche Momente genießen können.

Das La Ballena Alegre Team steht Ihnen zur Verfügung, um Ihnen bei allem was in unseren Händen liegt zu helfen.

Wir wünschen allen viel Gesundheit und Kraft in diesen Tagen.

Wir werden Sie auf dieser Website und in sozialen Netzwerken auf dem Laufenden halten.

Camping Bungalow Resort & Spa La Ballena Alegre

+ info

Cuaderno de Actividades La Ballenita

02 Apr
2020
Cuaderno de Actividades La Ballenita

 

+ info

Cancellation of Windsurf World Championship & VW Vans Concentration

25 Mrz
2020
Comunicado oficial

CANCELLATION OF WINDSURF WORLD CHAMPIONSHIP AND VW VANS CONCENTRATION 2020

Dear customers:

From Camping Bungalow Resort & Spa La Ballena Alegre we are working hard to offer you all the improvements and news and make this 2020 season a memorable one. In order to do all that and due to current circumstances, we have postponed the opening date of our facilities to Thursday, 28 th May  2020.

On the other hand, the current crisis forces us to make more forceful decisions following the suggestions of the health authorities for the prevention and control of Covid-19 infection in our country. In this sense, we are sorry to inform you that by common agreement (PWA, Volkswagen commercial vehicles, Surf a Vela magazine and Camping La Ballena Alegre), we are forced to suspend the following events scheduled for this May:

  • Windsurf World Championship and Surf Alegre
  • 17 th FurgoVolkswagen Concentration

It is a hard time for all but very soon we will be able to enjoy the sun, the beach, the activities and, most importantly, to share unforgettable moments.

Our enthusiasm and commitment are underway. The team of La Ballena Alegre is at your disposal to help you in everything that is in our hands.

For everyone, lots of encouragement !!

Team of the Camping Bungalow Resort & Spa La Ballena Alegre

+ info

Bungalow-Market

24 Mrz
2020
Bungalow - Market

BUNGALOW-MARKET

Möchten Sie einen Bungalow mieten? Reisen Sie spät an und haben keine Lust sich um Einkäufe zu kümmern?

Dieser Service heisst BUNGALOW-MARKET ! Bei der Reservierung des Bungalows (ausschliesslich während dem Reservierungsvorgang) können Sie ein Pack kaufen, welches Produke wie Kaffee, Milch, Getränke, Brot und andere Grundnahrungsmittel beinhaltet.

Die drei angebotene Packs unterscheiden sich in der Menge der Produkte:

  • Weekend Pack:  (ideal für Wochenendaufenthalte): 20€
  • Small Pack : 50€
  • Big Pack : 75€

Wichtig: die Packs können ausschliesslich bei der Reservierung gebucht werden und der Inhalt kann nicht verändert oder angepasst werden

+ info